Описание сериии:
Bob and Linda head out on the town for a date - but to Linda's dismay, Bob's idea of romance proves "trivial." Meanwhile, a wild chinchilla chase ensues after the school pet that Louisewas charged with watching escapes out the front door
Боб и Линда выбираются в город для свидания, а Линда меж тем размышляет не окажутся ли романтические идеи Боба слишком «тривиальными». Одновремено дома Луиза вместе с ребятами пытается поймать убежавшую на улицу шиншиллу, которую она принесла со школы, после урока – «принеси домашнее животное»
