Описание сериии:
When Victor and Valentino tag along with Xochi to a punk concert, they want to prove that they’re cool enough to hang out with her. But in a desperate attempt to be cool, they wind up destroying the concert
Виктор и Валентино вместе с Ксочи идут на панк-концерт, вполне естественно что братья хотят доказать - достаточно "крутые", что бы присутствовать на мероприятии. Но в отчаянной попытке доказать свою "крутость" мальчики попросту уничтожают концерт