Описание сериии:
Рик потревожил океан и мистер Нимбус, повелитель воды и давний враг Рика, приходит домой к Смитам с целью подписать с Риком новый договор. Рик хочет задобрить Нимбуса вином и отправляет бутылки в измерение, где время течёт быстрее, и вино скорее состарилться. Морти отправился забрать вино и, а местный житель Хуви помог ему. Вернувшись обратно в своё измерение, Хуви обнаруживает, что в его мире прошли годы, жена умерла, а сын вырос. Теперь потомки Хуви ставят перед собой целью месть злому пришельцу за вином. Морти приходится возвращаться в это измерение с целью забрать остальные бутылки. На свидание с Морти согласилась пойти Джессика и он хочет угостить её этим вином. Саммер отправляется на дно океана за раковиной, которая даёт силу Нимбусу. Джерри и Бэт тем временем всеръез думают переспать с Нимбусом .