Всем у кого не открываются видео, советую установить Frigate(ссылка)
Все новые серии переведены Смотреть пятый сезон Вселеной Стивена .

10 серия - перезагрузка

реклама перед видео не от cartoonsub, а от видехостинга

Название серии: 10 серия - перезагрузка

Описание серии:

Вэнди уезжает на выходные с семьёй. Её парень Робби, пропустив это мимо ушей, всё равно приходит петь назойливую серенаду к Хижине. Диппер выходит из неё и начинает ругаться, но получает вызов от Робби. Диппер, испугавшись, хотел спрятаться в игровых автоматах. Там, играя в игру, он случайно находит чит-код, дающий дополнительную жизнь.

В это время Мэйбл узнаёт, что Стэн боится высоты, и решает вылечить его от этого страха.

10 серия - перезагрузка