Всем у кого не открываются видео, советую установить Frigate(ссылка)
Все новые серии переведены Смотреть пятый сезон Вселеной Стивена .

1 сезон 1 серия Ловушка для туриста

реклама перед видео не от cartoonsub, а от видехостинга

Название серии: 1 сезон 1 серия Ловушка для туриста

Дата выхода в России: 2015-06-24

Описание серии:

Близняшки Диппер и Мэйбл Пайнс приезжают к их дяде Стэну в отдалённый городок Гравити Фолз, чтобы провести летние каникулы.

1 сезон 1 серия Ловушка для туриста